Želi da unovèi èek — na jedno od tih pisama on ima novac u banci.
Quer trocar um cheque. Uma dessas cartas dirigidas aonde tem dinheiro no banco.
I meðu milionima tih pisama, možda je jedno za nas Kluni!
Entre os milhões de cartas pode haver um para nós, Cluny.
Lu se uplašio zbog tih pisama.
Lew está assustado com essas cartas.
Ako nam se sada pridružite protiv Amerikanaca, provedete kroz reène rukavce do New Orleansa, svako slovo iz tih pisama æe biti ostvareno.
Quer estar do lado vencedor dessa guerra não é Sr. Lafitte? Sim, o lado em que estou será o lado vencedor. Se você se juntar a nós, contra os americanos.
Postoji li neka veza, izmeðu tih pisama i smrti kapetana Harisona?
Existe alguma ligação entre estas cartas e a morte do Capitão Harrison?
Misli da se seæa Grunemana, iz tih pisama od ranije.
Ela achou que se lembrava de Gruneman das cartas.
Nakon svih tih pisama, imam utisak kao da se poznajemo.
Depois de todas as cartas, sinto como se o conhecesse.
Biograf æe jedino iz tih pisama doznati što su u to doba mislili.
Essas cartas seriam o único registro do que pensavam na época. Crucial para biógrafos.
Mi smo, naravno, upoznati sa sadržinom tih pisama.
Estamos familiarizados com o conteúdo dessas cartas.
Dajte nam da vidimo sadržaj tih pisama.
Nos revele o conteúdo dessas cartas.
Opasno je. Rizikujete da vas osude zbog tih pisama. Kome su upuæena?
é perigoso corre risco de ser condenada por entregar essas cartas para quem são?
Sve je izgubljeno bez tih pisama.
Sem aquelas cartas, tudo está perdido.
U stanu imam kopije tih pisama.
Tenho cópias das cartas no meu apartamento.
Da nisi sluèajno saèuvao neko od tih pisama?
Por acaso ainda tem algumas dessas cartas?
Pa, meni se èini da je slanje svih tih pisama... samo sporija verzija iste ove ideje.
Bem, me parece que cartas de uma pessoa a outra... são uma versão mais lenta da mesma ideia.
Bez tih pisama, ja bih bila mrtva.
Sem essas cartas, eu estaria morta.
Držite se tih pisama dok ne doðete u kuæu vašeg izbora.
Guardem essas cartas de recomendação, até que cheguem na sua casa preferida.
Kako je pisanje tih pisama trebalo da me zaštiti?
Como escrever as cartas iam me proteger?
Kad završiš potpisivanje tih pisama za prikupljanje priloga, imam u svom uredu gomilu koju možeš da potpišeš.
Patrícia! Quando terminar de assinar as cartas para receber fundos, tem uma pilha para você em meu escritório.
Došao sam da te zamolim da prestaneš sa pisanjem tih pisama.
Vim implorar para você parar de escrever essas cartas.
Bio si u pravu, Jerry. Nije bilo skriveno broj unutar tih pisama.
Havia um código escondido dentro daquelas cartas.
Zamoljen sam da pregovaram oko povraćaja tih pisama.
Quero negociar a devolução das cartas.
To je zbog tih pisama, zar ne?
São estas estas cartas, não é?
Pisanje tih pisama je bilo gotovo terapijsko.
Então, foi quase terapêutico escrever essas cartas.
Toliko je tih pisama da nemam mesta na stolu.
Minha mesa tem pilhas dessas cartas.
0.81627297401428s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Estou começando a ler essas cartas de pêsames. 